Аватар 1 қазақша аудармасы қазақ тілінде фильм

«Аватар» фильмі не туралы:
Оқиға болашақта Пандора атты алыс әрі таңғажайып ғаламшарда өтеді. Бұл жерде RDA корпорациясы өте қымбат анобтаниум минералын өндірумен айналысады. Алайда планетада табиғатты ерекше құрметтейтін на’ви халқы өмір сүреді. Олардың мекені минералдың ең үлкен қоры орналасқан аймақта болғандықтан, корпорация жұмысына кедергі келтіреді.

На’вилермен тіл табысу үшін адамдар «аватар» бағдарламасын жасайды. Аватарлар — адам ДНҚ-сынан өсірілген жасанды денелер, оларды адамдар өз санасы арқылы басқара алады. Осындай операторлардың бірі — бұрынғы теңіз жаяу әскері Джейк Салли болады. Ол жарақат салдарынан мүгедек болып қалған еді және қайтыс болған ағасының орнына Пандораға жіберіледі, себебі олардың ДНҚ-сы бірдей болатын.

Пандораға келген Джейк бұл сапар оның өмірін түбегейлі өзгертетінін және өзін өте маңызды таңдау күтіп тұрғанын әлі білмейтін еді.